религиозный экстаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозный экстаз»

религиозный экстазreligiously

Ее отец обслуживал станки и как-то раз в религиозном экстазе попытался задушить камень.
Her father serviced electric machines and once strangled a rock in a fit of religious excitement.
— Без.. без религиозного экстаза.
— Not— — Not religiously.
advertisement

религиозный экстаз — другие примеры

В 11-м веке тайные последователи Аль-Хасана ибн-Аль-Саббаха которых обучили ничему не верить и осмеливаться на все осуществляли очень быстрые и коварные убийства братьев-мусульман и делали это в состоянии религиозного экстаза.
In the 11 th century secret followers of al-Hasan ibn-al-Sabbah who were taught to believe in nothing and dare all carried out very swift and treacherous murders of fellow Muslims and did it in a state of religious ecstasy.
А религиозный экстаз они получают во взаимном распитии крови.
And one way they discover that higher place Is through blood exchange.
Религиозный экстаз не считается безумием.
Religious ecstasy isn't considered insanity.