религиозные темы — перевод на английский

религиозные темы — evangelical play that

Это такая пьеса на религиозную тему, чтобы детей запугивать.

This evangelical play that they use to scare kids straight.

такая пьеса на религиозную тему, чтобы детей запугивать.

This evangelical play that they use to scare kids straight.

Да. Вы снимаете фильм на религиозную тему?

Is the subject of this film a religious one?

Мы сделаем, типа, эта религиозная тема, где мой бэйби будет распят, будет играть Иисус. Хотя мой малыш и черный. Это очень круто, правда?

We're gonna do like this religious theme where my baby is gonna be on a crucifix playing Jesus even though my baby's black.

автоматически становится приколом на религиозную тему.

automatically is a topical joke about religion. And an easy one.

Я думаю, вы утратили право читать лекции мне или кому-либо еще на религиозные темы.

I think you forfeited your right to lecture me or anyone else on the religious life.

Да, именно поэтому я пришёл вас уведомить... побеседовав на религиозные темы с Грейс Кемп...

Yes. Which is precisely why I came to alert you... after I had ministered to Grace Kemp.