религиозные споры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозные споры»

религиозные споры — другие примеры

Поэтому Минбарцы очень неохотно вмешиваются в религиозные споры других рас в первую очередь потому, что мы видели, что происходило, когда другие расы вмешивались в наши религиозные проблемы.
Matters of the soul are very private, very personal to us. We have suffered the interference of others in this area and are thus ourselves forbidden to intervene in these matters.
Прекрасно, Сэм, совет не будет вникать в религиозные споры.
That's great, Sam, because the council can't take sides in a religious dispute.