религиозные соображения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «религиозные соображения»
религиозные соображения — for religious reasons
Они хотят, чтобы я продала им часть Вавилон 5 всего на одну ночь, по религиозным соображениям.
They want me to sell them a piece of Babylon 5 just for tonight, for religious reasons.
Они обратились с просьбой о быстрой выдаче тела по религиозным соображениям.
They have requested a quick release of the body for religious reasons.
Джейкоб, вы отказываетесь от медицинской помощи по религиозным соображениям?
He prays a lot. — Jacob, are you declining treatment For religious reasons?
Сестра Моника Джоан избегает лакомств по религиозным соображениям.
Sister Monica Joan is eschewing indulgence for religious reasons.
Некоторые люди не едят свинину из религиозных соображений.
Some people don't eat pork for religious reasons.
Показать ещё примеры для «for religious reasons»...