религиозные организации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозные организации»

религиозные организацииreligious organization

Но «Добрая воля» религиозная организация...
But goodwill is a religious organization...
Учредительная церковь сайентологии в 1967 г. попыталась добиться судебного постановления, что она должна быть изъята из-под федерального налогообложения на том основании, что она является некоммерческой религиозной организацией.
The founding church of scientology attempted in 1967 to get a court determination that it was exempt from federal taxation on the basis that it was a nonprofit religious organization.
Может это какая-то религиозная организация?
Maybe some sort of religious organization?
Это была религиозная организация, которая пытается захватить мир.
Guys wearing white suits. It was a religious organization with designs on world domination.
А с тех пор, как они признали себя религиозной организацией, ни один судья не даст нам ордер.
And since they're a recognized religious organization, no judge will give us a warrant.
Показать ещё примеры для «religious organization»...