религиозные законы — перевод на английский

религиозные законы — religious law

Будучи записаны, обычаи стали религиозными законами и слово господне уже не подлежит редактуре.
'Once written, customs became religious laws 'and the word of God could not be edited.
Законы страны — единственные законы, которые применимы, как и тот, котором говорится, что нельзя создать религиозные законы.
Actual laws are the only laws that are enforceable, including the one that says you can't create religious laws.
Вы говорите, что он пренебрег религиозным законом?
Are you saying he disregarded religious law?
«Религиозный закон... который я глубоко чту...»
«The religious law... in which I have been raised...»
advertisement

религиозные законы — другие примеры

Добрые люди, прошу вас любите Короля и подчиняйтесь ему так как он добр по природе своей... даже если он не прав в своих религиозных законах.
Good people, I ask you to love the King and obey him, for he is good by nature... even if he is not right in his religious policies.