религиозное чувство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозное чувство»

религиозное чувствоreligious feelings

— Что уроки плавания оскорбляют мои религиозные чувства.
— That swimming lessons offend My religious feelings.
— У тебя нет никаких религиозных чувств!
— You do not have any religious Feelings!
Не знаю, развлекало его это или причиной были более глубокие религиозные чувства, которые он отрицал.
I don't know if it was because it amused him or because he had religious feelings. He denied that.
«Религиозные чувства»! [смеется] Сын:
«Religious feelings!» [Laughing] Son:
Я сделался христианином не затем, чтобы упиваться религиозными чувствами или предаваться мистическому экстазу.
I did not become a Christian to delight in religious feeling or in some mystic pleasure. I have always loathed that.
Показать ещё примеры для «religious feelings»...