религиозная почва — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «религиозная почва»
религиозная почва — другие примеры
Говорят, это у него на религиозной почве?
A religious fit, they say. Nonsense.
Он был религиозно-— Помешан на религиозной почве.
Maybe he was in a religious-— A religious frenzy.
Даже человек, который давно отбросил внешние религиозные атрибуты, он всё ещё стоИт на религиозной почве.
Even though a given person may have long ago... thrown off the trappings of religion... they still live in the religious mold.
Когда она заболела, ее паранойя развивалась на религиозной почве.
When she became ill, her paranoia took on religious overtones.
Вылив маслянистую жидкость на религиозную почву, мы заставим этого парня признаться даже в убийстве Кеннеди.
After all that oily liquid and religious priming, we could get this guy to confess to the Kennedy assassination.
Показать ещё примеры...