религиозная вера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «религиозная вера»
религиозная вера — religious belief
Вы можете назвать это религиозной верой.
You can call that a religious belief.
Большинство людей носит их больше ради моды, чем из-за религиозной веры.
Most people wear them more for fashion than for religious belief.
Религиозная вера может изменить нас либо в лучшую, либо в худшую сторону.
Religious belief can transform us for good or ill.
Потому что тысячелетиями нам усиленно внушали религиозную веру в существование единого невидимого всемогущего бога
Because for thousands of years we've been deeply indoctrinated with the religious belief of the existence of only one invisible all-powerful god
Мне очень сложно принять не просто буквальное толкование Писания, но фундаменталистский подход к религиозной вере.
It's very hard for me to accept, not just a literal interpretation of scripture, but a fundamentalist approach to religious belief.
Показать ещё примеры для «religious belief»...