ректификационный — перевод на английский

ректификационный — fracking

Здесь говорится, что половина ректификационной жидкости поднимается наверх вместе с газом и оседает в резервуаре с испарениями.
It says here that half the fracking fluid comes up with the gas, gets pumped into an evaporation pool.
Он утонул в том бассейне, что и объясняет наличие высокой концентрации ректификационной жидкости у него в горле.
He drowned in that pool, which explains why he had high concentrations of fracking fluid in his vocal folds.
Затем, что Уолтер Бёрнс утонул в ректификационной жидкости, а единственное место, где она может быть — это тот бассейн.
Because Walter Burns drowned in fracking fluid, and the only place it can be found is in that pool.
advertisement

ректификационный — другие примеры

Если не следовать промышленным протоколам безопасности, то метан и ректификационная жидкость попадают в подземные воды.
If industry safety protocols aren't followed, methane in the fracking fluid enters the groundwater.