рекордное число — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рекордное число»
рекордное число — record number of
В Кливленде очень старались, чтобы победил Керри, и люди тяжело потрудились, зарегистрировав рекордное число голосов в штате.
Cleveland tried very hard to get Kerry elected and people worked very hard and got a record number of voters out in Cleveland.
Моё интервью с Эммой собрало рекордное число комментариев.
My interview with Emma netted a record number of comments.
Все наблюдатели сходятся во мнении, что сегодня в выборах нового президента примет участие рекордное число избирателей из всех пяти районов Нью-Йорка.
That's right, All polls indicate that New Yorkers will be turning out in record numbers today across the five boroughs to select a new president,
advertisement
рекордное число — другие примеры
Ожидается рекордное число людей.
It's before noon and they're already predicting record-breaking crowds.
Беспорядки на востоке Лос-Анджелеса, рекордное число людей в Питтсбурге.
We have riots in East Los Angeles, as well as record participation in Pittsburgh.