реинкарнация — перевод на английский

Варианты перевода слова «реинкарнация»

реинкарнацияreincarnation

— Веришь в реинкарнацию?
— Do you believe in reincarnation?
Реинкарнация, вот что это такое!
Reincarnation, that is the word!
Что-то типа реинкарнации?
Is it like reincarnation?
Ты веришь в реинкарнацию, Ева? Я верю.
Do you believe in reincarnation, Eve?
Мы ищем его реинкарнацию.
We are looking for his reincarnation.
Показать ещё примеры для «reincarnation»...
advertisement

реинкарнацияreincarnated

Что вы можете сказать о людях в США, которые утверждают о своих прошлых реинкарнациях?
What are your views on those people in the States who claim to be reincarnated?
В случае реинкарнации, я мечтаю вернуться в этот мир смертельным вирусом, чтобы внести хоть какой-то вклад в решение проблемы перенаселения.
In the event that I am reincarnated, I would like to return as a deadly virus, — in order to contribute something to solve overpopulation.
Леди и джентльмены, это реинкарнация Джейсона Стрита.
Ladies and gentlemen, it is Jason Street reincarnated.
Когда я забеременела, я знала, что ты будешь реинкарнацией моего отца.
When I got pregnant, I knew you would be my father reincarnated.
И тогда она увидела, что переродится в кошку, так что она вернулась, чтобы творить больше добрых дел и получить реинкарнацию получше.
She saw that she was gonna be reincarnated as a cat, so she came back to do more good deeds so she could be something better.
Показать ещё примеры для «reincarnated»...