результаты экспертизы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «результаты экспертизы»

результаты экспертизыforensics

Ни результатов экспертизы, ничего, чтобы привязать его к месту нападения?
No forensics, nothing to link him to the scene?
Мы должны еще раз просмотреть результаты экспертиз.
We need to recheck forensics.
Результаты экспертизы из коттеджа.
Forensics from the hut.
Мы доказали, что результаты экспертизы подделали.
We proved the forensics were false.
Ну, они, наверное, обнаружили что-то новое результаты экспертизы, свидетель.
Well, they must have found something new— forensics, a witness.
Показать ещё примеры для «forensics»...
advertisement

результаты экспертизыresults

Вы уже получили результаты экспертизы по пистолету, из которого был убит Айден?
Have you had the results yet on the gun that killed Aydan?
Можешь нам показать результаты экспертизы из Исследовательского Института ?
Can you show us the results from the Research Institute?
Мы получили анализ крови и результаты экспертизы ДНК.
We got the blood work and DNA results.
Когда будут результаты экспертизы по следам машины?
How long before you get the results on the treads?
Пришли результаты экспертизы по сколу краски и стеклу заднего габарита из хлева.
Forensics have called in the results on the paint chip and the tail light glass we found at the piggery.
Показать ещё примеры для «results»...
advertisement

результаты экспертизыtest results

Я поменял рюкзаки и отдал ему свой, а потом он солгал о результатах экспертизы.
I swapped the bags and I gave him my bag, and then he lied about the test results.
Пришли результаты экспертизы сердца, и ДНК совпадает с ДНК Кэтрин.
The test results came back on the heart, and the D.N.A. was a match for Kathryn.
Я просто сказала, что... результаты экспертизы могут оказаться проблематичными, и что судьи, возможно, захотят задержать его.
I simply said that... the test results could prove problematic... and that the judges might want to detain him
Вы не должны были говорить ему о результатах экспертизы.
You should never have told him about the test results
Это результаты экспертизы.
The tests results are in!
Показать ещё примеры для «test results»...
advertisement

результаты экспертизыballistics

Ты подменил результаты экспертизы и отпечатки пальцев.
You switched the ballistics and the prints.
Результаты экспертиз в 2008 утеряны, сравнить с недавними невозможно.
We lost the ballistics from 2008 to compare to these fresh murders.
Результаты экспертизы по оружию, найденному у вас в машине при задержании, совпали с пулей, извлечённой из головы Грега Ли.
Ballistics on the gun found in your car when we picked you up matched the bullet taken from Greg Lee's head.
Пришли результаты экспертизы пистолета Карла. Не совпал.
Ballistics came back on Carl's gun.
Так как результатов экспертизы в 2008 у нас нет, мы не можем связать его с теми преступлениями.
Thing is, if we lost the ballistics from 2008, we still can't tie Ricky Barnes to those bodies.

результаты экспертизыlab results

Результаты экспертизы будут готовы к семи часам. Перезвоните вечером.
We'll have the lab results around 7:00 p.m. Will you call back?
Пришли результаты экспертизы бутылки, которую вы нашли на месте преступления
Lab results came back on that bottle you found at the crime scene.
Мы подадим ходатайство для исключения результатов экспертизы.
We'll file a motion to throw out the lab results.
Результаты экспертизы, дамы и господа.
Results from the lab, ladies and gentlemen.
— Каковы результаты экспертизы по одежде Дэнни?
Were there any results from the lab on Danny's clothes? No. Nothing.