резкий удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «резкий удар»
резкий удар — sharp blow
Резкий удар в носовую кость привёл к разрыву лобно-носового шва, В результате чего кость сместилась в лобную пазуху, откуда проникла в лобную долю головного мозга.
Sharp blow to the nasal bone snapped the nasofrontal suture, driving it into the frontal sinus, where a secondary fracture penetrated the frontal lobe.
И травмы головы вызвана резким ударом.
And trauma to the head caused by a sharp blow.
Два этих препарата введённые в течение двух минут после твоей смерти, вкупе с резким ударом моим кулаком по твоей груди, вновь запустят твоё сердце.
These two drugs, administered within two minutes after your death, along with a sharp blow to your chest with my fist, will restart the heart.
Рана была нанесена резким ударом тяжёлым предметом.
— Well, it's a deep fracture consistent with a sharp blow.
Резкий удар в кадык. Удар кулаком в сердце.
A sharp blow to the Adam's apple.