резкий ответ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «резкий ответ»

резкий ответ — другие примеры

Я дала тебе резкий ответ.
I'VE GIVEN YOU THE UGLY ANSWER.
А это я называю резким ответом!
Now that's what I call a snappy retort!
Неужели его предложение было таким смехотворным, что заслуживало столь резкого ответа?
Was his proposal so outrageous as to merit such a harsh answer from you?