резиденция премьер-министра — перевод на английский

резиденция премьер-министра — prime minister's office

РЕЗИДЕНЦИЯ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

PRIME MINISTER'S OFFICE

Новая резиденция ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

New Prime Minister's Office

Резиденция ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

Prime Minister's Office

Члены семей заложников организовали бурный протест перед резиденцией премьер-министра ...

Family members held a stormy protest in front of the Prime Minister's residence...

Целью тренировки был налет на резиденцию премьер-министра.

The goal of the training was occupation of the Prime Minister's residence.

Часа в четыре утра полисмены , постоянно дежурящие у резиденции премьер-министра, с удивлением увидели " Очень забавно, да?

At about 4 A.M. the policeman posted outside the Prime Minister's residence was surprised to witness... Isn't this too amusing?

Сотни тысяч людей идут к резиденции Премьер-министра, требуя снять, введённую им информационную блокаду.

Hundreds of thousands are marching towards 10 Downing Street... demanding a lift of the information blackout.

Я обратила внимание, что за этот год вы 7 раз были в резиденции премьер-министра.

I notice you've had seven meetings at Downing Street this year.

Резиденция ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

Prime Minister's Officer

Официальная резиденция Премьер-министра

Official Residence of the Prime Minister

А ещё куча беременных подростков, стучащих в резиденцию премьер-министра: "Где вы?

And there's loads of... Pregnant teenagers knocking on number ten going 'Where are you?

А ночью ездила в резиденцию премьер-министра.

And she went to Prime Minister's place at night.

Они создали специальную группу реагирования в резиденции Премьер-министра.

Deputy Chief Cabinet Secretary's office, Fifth Floor They've set up a special response team in the PM's residence.