резать правду в глаза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «резать правду в глаза»
резать правду в глаза — другие примеры
Мне нужен человек, который будет резать правду в глаза.
I need a man around that can give it to me straight, you know?
Ты настолько хорош, что даже не можешь резать правду в глаза.
You are so nice, you can't even tell me the truth.