резануло ухо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «резануло ухо»

резануло ухо — другие примеры

Сейчас, когда ты об этом сказала, действительно резануло ухо ведь ты всегда была привязана к Стиву.
Mm. Now that you mention it, it did strike my ear as a bit odd, you being so partial to Stephen.