редкий товар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «редкий товар»
редкий товар — rare commodity
Ты, любовь моя, редкий товар.
You, my love, are a rare commodity.
Редкий товар.
Rare commodity.
Работа — редкий товар.
A job's a rare commodity.
И я думаю, что один из самых редких товаров в этой стране сегодня — это храбрость.
And I think that one of the rarest commodities in this country right now is courage.
Голландская Ост-Индская компания была коммерческой и государственной организацией, которая отправляла корабли в отдаленные уголки планеты за редкими товарами и с выгодой перепродавала их в Европе.
The Dutch East India Company was a combined governmental and commercial enterprise which sent shipping to the far corners of the world to acquire rare commodities and resell them at a profit in Europe.