редкие камни — перевод на английский

редкие камни — rare stones

Я нашёл редкий камень на дне бассейна Снежка.
I found a rare stone at the bottom of Snowflake's tank.
Я тоже... собираю редкие камни.
I collect rare stones too.
advertisement

редкие камни — rarest gem

Виктор мог провести недели, знакомясь с редким камнем.
Viktor would spend weeks getting to know a rare gem.
Да, ладно. Та женщина, о которой я рассказывал, заполучила Аркадианский бриллиант, самый редкий камень в Скоплении Дамаска.
That woman I told you about, had herself an Arcadian diamond, the rarest gem in the Damascene Cluster.
advertisement

редкие камни — другие примеры

Ты думаешь, я бы расстался со своим самым редким камнем только из-за улыбки?
Do you think I'd part with my rarest stone just f or a smile?
Простите, это очень редкий камень.
Excuse me, but this is very rare.
Это очень редкий камень эльфов. Ты можешь использовать его для связи со мной.
This is a rare Elven Stone you can use to communicate with me.
Этот редкий камень Раи — один из наибольших своего вида.
That particular Rai stone is among the largest of its kind.