редеющими волосами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «редеющими волосами»

редеющими волосамиthinning hair

Я встречалась с мужчинами с редеющими волосами, вот так.
I have dated men with thinning hair, yes.
Редеющие волосы, но не...
Thinning hair, but not... eck-eck.
Тогда Макс будет мне помогать, а ты иди занимайся своими явно редеющими волосами.
Then Max can help me with the chart while you go worry about your obviously thinning hair.
advertisement

редеющими волосамиreceding hairlines

Установил тренировочные колеса для начинающих на велосипед Барта и записался к дерматологу. насчет моих потихоньку редеющих волос
I put training wheels on Bart's bike, and made an appointment with the dermatologist to see about my slowly receding hairline.
Белые парни в рабочей одежде и с редеющими волосами идут к вам!
White guys in dockers with receding hairlines coming at you!