регистрируется на — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «регистрируется на»
«Регистрируется на» на английский язык переводится как «is registered for» или «registers for».
Варианты перевода словосочетания «регистрируется на»
регистрируется на — registering on the
Пользователь регистрировался на подставную почту, и аккаунт был заблокирован.
The username was registered to a dummy e-mail address, and the account's been shut down.
Регистрировался на Нью Йоркском марафоне, но не добежал.
He registered for the New York Marathon, but didn't finish.
Мы просто хотим, чтобы они регистрировались на выборы.
We just want them to register to vote.
Но все это плохо кончилось когда они регистрировались на службе когда ей пришлось объяснять, что ее имя пишется...
She insisted they got it wrong when they registered her name. She said, "The right spelling of my name is...
Единственное, что регистрируется на сканере — это морская живность.
The only thing registering on the scanners is marine life.
Показать ещё примеры для «registering on the»...