револьвер и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «револьвер и»

револьвер иrevolver and

Гайст выхватывает револьвер и стреляет в него.
Geist pulls a revolver and shoots him.
Больше, чем в револьвере и нет гильз.
More than a revolver and no casings.
Обезумев от ревности, Росс вытащил револьвер и выстрелил Глену Хогану прямо в горло.
Infuriated by jealousy, Ross pulled his revolver and shot Glen Hogan point blank in the throat.
Так почему же в прекрасный вечер отправляясь на прогулку вдоль скал они берут с собой револьвер и собаку?
So why, on the evening of the most beautiful day, should they take a walk together along the cliffs, taking with them a revolver and a dog?
Если консьержка позвонила в полицию из-за револьвера и этого Курта, они найдут письмо с нашим адресом, которое я оставил.
If the concierge called the police, because of this revolver and Kurt, they'll find the letter that I sent with our address.
Показать ещё примеры для «revolver and»...
advertisement

револьвер иgun and

А где ваш револьвер и значок, мистер Буллок?
Where are your gun and badge, Mr. Bullock?
Сейчас же, однако, я решил намагнитить револьвер и атаковать его положительно намагниченными частицами.
Now, I, on the other hand, decided to magnetize the gun and bombard it with fine magnetized particles.
Эту рожу, которую я обожаю и при виде которой мне хочется взять револьвер и разрядить его в тебя.
I Iove that face, but I'd take a gun and blow it away.
Ты его убил и спрятал револьвер и побрякушки, те, что вы взяли на авеню Моцарта. Он как раз собирался их расплавить, у него в руке ещё были щипцы.
You did, and you stashed the gun and the jewels
Я позвонила Пьеретте, перерезала телефонный шнур, испортила машину, спрятала лекарства, украла револьвер и 500 тысяч франков у мамы.
I phoned Pierrette. Sabotaged the phone and the car, hid the medicine, stole the gun and mom's money... and hid daddy's key, so he could have some peace and quiet.
Показать ещё примеры для «gun and»...