ребёнок горит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ребёнок горит»

ребёнок горитbaby on fire

Ребенок горит.
Baby on fire.
Ребенок горит!
Baby on fire!
advertisement

ребёнок горит — другие примеры

(исполняется песня "Песня о погибшем брате") "Мы дети гор"
We're the children of the mountains
Дитя гор.
Wild child.
Когда у твоего ребёнка горе...
When your child's in distress...
Скажи, если бы твой распрекрасный Ренли приказал тебе убить твоего отца, а после заставил смотреть на то, как тысячи мужчин, женщин и детей горят заживо, как бы ты поступила?
Tell me, if your precious Renly commanded you to kill your own father and stand by while thousands of men, women, and children burned alive, would you have done it?
Это ты готов оставить своих детей гореть заживо, лишь бы помахать своей золотой картой! Что?
You're the one who was happy for his kids to be burnt to death, just so he could flash his gold card!