ребята разговариваете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ребята разговариваете»

ребята разговариваетеguys talking

О чем вы тут ребята разговаривали?
What were you guys talking about?
О чем это вы ребята разговариваете?
What are you guys talking about?
О чём вы ребята разговариваете?
What are you guys talking about?
Я слышала, как пару ребят разговаривали об этом, но я думала, что они шутят.
I heard a couple guys talking like that, but I thought they were joking.
Тогда когда был последний раз, когда вы, ребята разговаривали?
Then when was the last time you guys talked?
Показать ещё примеры для «guys talking»...