ребята говорят — перевод на английский

ребята говорят — guys say

Эти ребята говорят, что он может, ну, плотнее ... когда пуля попадает в него.

These guys say that it can, uh, dense up... when-when-— when a bullet hits it.

Ребята говорят, что ты можешь достать практически всё, что захочешь.

Guys say you can get practically anything you want.

Все ребята говорят, что всё проходит гладко.

All the guys say things are going smooth.

Ух ты! Ребята говорят вы были лучшим «боченком Bim» за все время!

Wow, the guys say you were, like, the best bevy bim ever.

Мои ребята говорят, что у вас нет алиби на ночь, когда Манна убили.

My guys say that you don't have an alibi for the night that Mann was murdered.

Показать ещё примеры для «guys say»...

Вы ребята говорите о Сэлексе?

Are you guys talking about Selex?

Вы ребят говорите о вэн-догах?

Are you guys talking about van dogs?

Я слышала, как ты и ребята говорили обо мне чуть раньше...

I overheard you and the guys talking about me earlier...

Ты слышал, что ребята говорят о ней?

What about her? You've heard the guys talking about her.

Вы ребята говорите о вечеринке.

You guys are talking about a party.

Показать ещё примеры для «guys talking»...

Ребята говорят, что оно генерирует купол.

The kids say it, uh, it generates the dome.

Ребята говорят, что ты был без сознания последние пять минут.

These kids say you've been out cold for the last five minutes.

И ребята говорят, что в воде не было тела в четверг вечером.

And the kids say that the victim wasn't in the water Thursday night.

Все семеро ребят говорят, что были внутри.

All seven kids said they were inside the store.

Помнишь, что те ребята говорили про культ?

Remember what those kids said about the cult?

Показать ещё примеры для «kids say»...