реальный факт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «реальный факт»
реальный факт — real facts
Мои рассказы основаны на реальных фактах.
My tales are drawn from real facts.
Этот фильм основан на реальных фактах.
This film is based on real facts.
Они передумают, когда узнают реальные факты.
They won't agree when they know the real facts.
Правая газета преувеличивает обычное явление воскрешения, раздувая реальные факты.
The right-wing paper exaggerates over the usual phenomenon of resurrection by bloating the real facts
Чистая спекуляция, Вы не знаете реальных фактов и я думаю, что у вас есть довольно наивно зрения корпоративных финансов.
Pure speculation, you don't know the real facts and I think you have a rather naïve view of corporate finance.
Показать ещё примеры для «real facts»...
advertisement
реальный факт — actual facts
В первую очередь мы должны искать реальные факты, и, желательно, улики.
First and foremost we need to seek out actual facts preferably from the source.
Celebrity Heat представит все в нужном свете, игнорируя реальные факты, чтобы преподнести вам сенсационную историю.
Celebrity Heat would give you all the exposure you could ever need... by ignoring the actual facts, to get you a sensational story.
Итак, я не думаю, что в твоей голове есть разница между историями, которые ты придумываешь, и реальными фактами.
All right, I don't think there's any difference in your head between the stories that you spin and actual facts.
Значит, верившим, что писания Жюля Верна — реальные факты.
Someone that believes that the writings of Jules Verne were actual fact.
Это реальный факт.
In actual fact.