реально помочь — перевод на английский

реально помочь — really help

Знаете, что может реально помочь?
Do you know what I think would really help?
Если бы вы дали мне возрастной диапазон, это бы реально помогло мне с лицевой реконструкцией.
If you could get me some kind of age range, it would really help me with facial reconstruction.
Но если он станет свидетелем рождения ребёнка и будет поддерживать Ивонн, это может реально помочь ему.
But by seeing his baby being born and supporting Yvonne, it could really help him.
Это могло бы на самом деле реально помочь нам узнать друг друга и это место лучше.
This could really, really help us get to know each other and this place better.
Может реально помочь делу.
Could really help the cause.
Показать ещё примеры для «really help»...
advertisement

реально помочь — actually help

То есть, мы можем реально помочь друг другу.
I mean, we could actually help each other.
Я думаю, это может реально помочь исследованию заболеваний, передаваемых насекомыми.
I think this might actually help research with insect-borne illness.
Я думаю, они могли бы реально помочь полиции.
Now I think they might actually help the police.
Она говорит, что знает, но я могу реально помочь тебе.
She says she knows, but I can actually help you.
Он тот самый фанат, что мог бы реально помочь команде.
He's that one fan who could actually help his team.
Показать ещё примеры для «actually help»...