реального дохода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реального дохода»

реального доходаreal income

И ваш... прогноз доходности в сравнении с реальными доходами...
And your... income forecast compared with your real income...
Я мог бы приносить реальный доход.
I could generate some real income around here for you.
Капитализация этих непредвиденных возвратных средств... вызвало непредвиденный рост иен на обыкновенные акции... что в свою очередь приведет к росту реального дохода.
The capitalization of these higher than expected returns boosted equity prices generally beyond even that expected by the enhanced rise in real incomes.
advertisement

реального дохода — другие примеры

Это реальные доходы наших топ-инвесторов за последние пять лет.
These are real returns of our top-tier investors of the last five years.
Боюсь, твоя еда и арендная плата начинает превышать твой реальный доход.
I'm afraid your meals and rent are going to have to start coming out of your actual paychecks.
Не говоря уже о реальных доходах.
Not to mention an actual income.
У нас будет бизнес-план, который дает реальный доход.
Like formulate a business plan that generates actual revenue.