реалистичный сон — перевод на английский

«Реалистичный сон» на английский язык переводится как «realistic dream».

реалистичный сон — vivid dreams

Я серьезно, мне снятся реалистичные сны.

I mean, like, seriously, vivid dreams... Absolutely filthy.

О, да, а ещё эти реалистичные сны, в которых мне кажется, что я не сплю, пока, конечно, я не просыпаюсь.

Oh, yeah, and then there's the vivid dreams that make me feel like I'm completely awake until of course, I wake up.

У меня... дежавю, или это... очень реалистичный сон.

This -— I'm just having deja vu, or it's a... Really vivid dream.

Мне снился такой странный и реалистичный сон, но я проснулась как новая копейка.

I had a wild dream last night that was so vivid, but I woke up feeling refreshed.