расшуметься — перевод на английский
Варианты перевода слова «расшуметься»
расшуметься — noise all about
Кто тут расшумелся?
Who is making all that noise?
— Что это ты расшумелся?
~ What was all that noise about?
Чего расшумелись?
What's all the noise?
Прости,я тебя разбудила.Хотела закрыть окно,во дворе ребята расшумелись.
I'm sorry I woke you up, I was trying to shut out the kid noise.
Чего ты тут расшумелся, горлопан?
What's the noise all about, monkey?