расширяя свои горизонты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расширяя свои горизонты»

расширяя свои горизонтыexpanding your horizons

Итак, если вы хотите восстать против глобалистов, социальных инженеров, начните с выключения телевизора на несколько часов в день, и настоящего знакомства со своими соседями, выйдите за пределы этой зоны комфорта, расширяя свои горизонты.
So, if you want to rebel against the globalists, the social engineers, start by turning the TV off a few hours a day, and actually getting to know your neighbors, getting outside that comfort zone, expanding your horizons.
Ты расширяешь свои горизонты, очень тобой горжусь.
Well, you're expanding your horizons, and I'm very proud of you.
И смысл также в том что «Видеодром Пауни» — это место с большой ценностью для общества, где люди собираются чтобы, расширять свои горизонты.
And the point is also that the Pawnee Videodome is a place with tremendous community value, where people gather to expand their horizons.
advertisement

расширяя свои горизонтыbroadened me horizons

Я рад видеть. что ты расширяешь свои горизонты.
I'm glad to see you're, uh, broadening your horizons.
Расширяй свои горизонты.
Broaden your horizons.
Расширял свои горизонты.
Broadened me horizons.
advertisement

расширяя свои горизонты — другие примеры

— Прекрасно. Я рада, что вы продолжаете расширять свой горизонт, Ж'Кар.
I'm pleased that you are continuing to expand your frame of reference, G'Kar.
Я расширяю свои горизонты.
I'm just broadening my horizons.