расшибать — перевод на английский

Варианты перевода слова «расшибать»

расшибатьbang their

Хотя дятлы не расшибают себе головы так как они используют клюв чтобы продолбить дыру.
Although woodpeckers don't bang their heads against things so much as they use their bills to drill holes.
Хотя дятлы не расшибают себе головы, так как они используют клюв, чтобы продалбливать отверстия.
Although woodpeckers don't bang their heads against things so much as they use their bills to drill holes.
advertisement

расшибать — другие примеры

Вам никогда не приходило в голову, почему многие из них расшибают себе головы?
Simplicity of design. Economy. Uh, the Swedes I think.
Еще немного, и начнете летать с лестниц, расшибать себе мозги.
Keep frying your brain like that... you're gonna slip off a ladder and crack open your head bone.
И напиваются так, что расшибают головы об ветровое стекло по пути домой.
Then they get so drunk that they smash their heads through the windshield on the way home.