расчистить путь к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расчистить путь к»

расчистить путь кclear a path to

Можем использовать их, чтобы расчистить путь к двери.
Maybe we could use them to clear a path to the door.
Ты сможешь расчистить путь к верхней палубе и подготовить вертолет?
Think you can clear a path to the top deck and ready the chopper?
Вы не расчистили путь к телу.
You didn't clear a path for the body.
Расчистить путь к рубке.
Clear a path to the control room.
Ну, если ты в тупике, как насчёт того, чтобы расчистить путь к спальне?
Well, while you're at it how about clearing a path to the bedroom?