расцарапать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «расцарапать»
«Расцарапать» на английский язык переводится как «to scratch».
Варианты перевода слова «расцарапать»
расцарапать — scratched
Это её кровь, она сама себя расцарапала.
Blood is her own. She scratched herself.
Вы утверждаете, что она схватила вас за волосы, бросилась на кровать, притянула вас к себе и в порыве страсти расцарапала до крови.
You say that she took you by the hair of your head, threw herself on the bed, pulled you to her and in her passion scratched you until the blood came.
Может, я расцарапала шторы или сыграла лишнего с их хомяком.
Maybe I scratched their curtains or played too rough with the hamster.
Но оказалось, что это частицы кожи с её собственных ладоней Она их расцарапала. Но она не царапала его.
The scrapings were from her own palms when she scratched them.
Военный выпрыгнул из тайного туннеля и расцарапал мое лицо.
A soldier popped out of a hidden tunnel and scratched my face.
Показать ещё примеры для «scratched»...