растяжение мышц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «растяжение мышц»

растяжение мышцterrible crick in the

У меня сильное растяжение мышц шеи, знаешь.
I've got a terrible crick in the neck, you see.
'У меня сильное растяжение мышц шеи, знаешь.'
I've got a terrible crick in the neck, you see.
advertisement

растяжение мышцpulled muscle

Растяжение мышц.
A pulled muscle.
Это не растяжение мышцы, это боль от укола?
Now, you don't have a pulled muscle, so, are you sore from an injection?
advertisement

растяжение мышц — другие примеры

Вообще-то, как я заметил, коммандер Дакс перенесла семь растяжений мышц, две контузии и три трещины в ребрах.
Actually, I believe Commander Dax has been treated for seven muscle pulls two contusions and three cracked ribs.
Ага, растяжение мышц от сбора сотен паззлов.
Yeah, it's all muscle strain from doing her hundreds of Jigsaw puzzles.
Это просто растяжение мышц.
It's just a lateral muscle sprain.
Хотя из-за подушки, которую мне дали прошлой ночью, у меня ужасное растяжение мышц.
Although the pillow I was given last night left me with a terrible crick.
Бледные синяки на плечах от растяжения мышц.
Slight bruising on her shoulders from a hyperextension of the muscles.