растущее чувство — перевод на английский

растущее чувство — growing sense of

Я испытываю такое... такое растущее чувство изоляции.

I have this... this growing sense of isolation.

Растущим чувством любопытства...

A growing sense of curiosity...

Меня не покидало это растущее чувство тревоги.

I had this growing sense of anxiety.

Или растущее чувство влюбленного.

Or a lover's growing passion.

Большой взрыв, динозавры, двуногие, ...растущее чувство тщетности бытия.

The Big Bang, dinosaurs, bipeds, and a mounting sense of futility.