растрачиваю свою жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «растрачиваю свою жизнь»

растрачиваю свою жизньwaste your life

А теперь я растрачиваю свою жизнь, пытаясь доказать, что он не безумец.
And now I'm wasting my life trying to prove him sane.
Но мой отец заставил меня жить тут, и я растрачиваю свою жизнь в этой лавке.
My father forced me to live here. I'm wasting my life
Не растрачивай свою жизнь попусту.
Don't waste your life.
Но когда я вижу, как ты живёшь, как ты растрачиваешь свою жизнь,
But when I see the way you live, the way you waste your life
Я не хочу попусту растрачивать свою жизнь, как это делаешь ты и я не хочу тебя!
I don't want to waste my life the way that you've wasted yours... .. and I don't want you!
Показать ещё примеры для «waste your life»...