расточительство — перевод на английский

Быстрый перевод слова «расточительство»

«Расточительство» на английский язык переводится как «wastefulness» или «prodigality».

Варианты перевода слова «расточительство»

расточительствоwaste

Какое расточительство позволять такой красавице спать одной.
What a waste, to let this beauty sleep alone.
По-моему, это расточительство.
— See? To me, this is a waste.
Какое расточительство!
What a waste!
Что это расточительство, а этого я не выношу.
I see a waste ahead and I hate waste.
Штат Теннесси, 1947 год На деле горизонт часто угнетают остовы... Нью-Йорк, 1947 год ...утилизованных автомобилей, обломки потребительской культуры, культуры планового расточительства, технического износа.
The very horizon is often oppressive, jagged with junked cars, the detritus of consumer culture, which after all is a culture of planned waste, engineered obsolescence.
Показать ещё примеры для «waste»...
advertisement

расточительствоwasteful

Это просто расточительство.
This is just wasteful.
Какое расточительство.
So wasteful.
Когда добыча была в изобилии, спинозавр мог позволить себе некоторое расточительство.
With prey plentiful, Spinosaurus can afford to be wasteful.
Расточительство.
Wasteful.
Это расточительство.
It's wasteful.
Показать ещё примеры для «wasteful»...