растворившийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «растворившийся»

растворившийся — другие примеры

Я знаю, что это прозвучит безумно, но я только что видела женщину, растворившуюся в воздухе в прямом смысле слова.
I know this is gonna sound crazy, but I just saw a woman disappear in front of my eyes.
Жизнь, похожа на облако, проплывающее над тобой... а смерть — это облако, растворившееся над тобой.
'Life is like a piece of cloud gathering in the sky and death, cloud scattered and losing its form.
Дочь, жена и любовница, растворившаяся в воздухе.
The daughter, wife and lover who vanished into thin air.