расстройства настроения — перевод на английский

расстройства настроения — mood disorders

У вас когда-либо диагностировали расстройства настроения?
You ever been diagnosed with any mood disorders?
Расстройства настроения, клиническая депрессия, шизофрения.
Mood disorders, clinical depression, — schizophrenia.
Расстройства настроения... депрессия, тревожность, биполярное расстройство...
Mood disorders -— depression, anxiety, bipolar i and ii --
Сотня пациентов с расстройством настроения, посттравматическим стрессом, подсевших на таблетки, биполярным расстройством, и это еще не все.
100 patients with mood disorders, post-traumatic stress disorders, substance abuse disorders, bipolar disorders, to name but a few.
Возможно, у тебя будет возможность пойти на выпускной со спутницей, которая не является изгоем с недиагностированным расстройством настроения, и вы проведете вечер всей вашей жизни.
Maybe you'll have the chance to go to the prom with a date who's not a social outcast with an undiagnosed mood disorder, and you will have the night of your life.