расстроенные нервы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расстроенные нервы»

расстроенные нервы — другие примеры

Мама просит не кричать, у нее расстроены нервы.
Mom says not to shout. Her nerves are shot.
Эти менестрели успокоят мои расстроенные нервы.
Ah, these minstrels will soothe my jangled nerves.
Моя няня всегда говорила, что от расстроенных нервов помогает сладкий чай.
Nanny always said sweet tea was the thing for frayed nerves.