расставлять ноги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расставлять ноги»

расставлять ноги — другие примеры

а мальчики, похожие на маленьких гарсонов из кафе, с густо напомаженными головами, шествовали, широко расставляя ноги, чтобы не замарать своих черных брюк.
Meanwhile the boys looking like miniature waiters their hair sticky with pomade walked carefully to keep their new trousers clean
— Итак. Ты встаешь и расставляешь ноги.
— You stand, feet shoulder-width apart?
Роджер, ты слишком расставляешь ноги.
Roger, you're opening up your hips.
Можешь ли ты широко расставлять ноги?
Can you spread your legs really wide?
— «И расставляет ноги над детской кроваткой, чтобы накормить ребенка.»
— Sounds familiar. — «And straddles the crib to give suck to the infant.»
Показать ещё примеры...