расставляет по местам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расставляет по местам»

расставляет по местам — другие примеры

Горячая кровь оскверняет душу, холодная всё расставляет по местам.
A hot head gets muddled. A cool head sets things right.
Гипноз все расставляет по местам.
I find hypnotism cuts through all that.
Мы можем что были у нас раньше? но время многое расставляет по местам.
Do you think... we can go back to the way we were before? It will be difficult right away, but... I'm sure time will resolve it.
Слушай, тебе не нужно ничего расставлять по местам.
Yeah, listen, you don't need any fixing.
Видео всё расставляет по местам.
The video makes the whole thing clear.
Показать ещё примеры...