расставленные сети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расставленные сети»

расставленные сети — другие примеры

Лио Джонсону,который, как я полагаю, убил Лору Палмер, больше не удастся уйти из расставленных сетей.
One suspect in custody. Leo Johnson, who I believe killed Laura Palmer, won't be able to escape the dragnet much longer.
Да, но если бы он захотел бежать за границу, его бы сейчас уже поймали в расставленную сеть.
Yeah, but if he wanted to make a run for the border, he'd have been caught in the net by now.