расследование ещё продолжается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расследование ещё продолжается»

расследование ещё продолжаетсяinvestigation is still ongoing

Расследование еще продолжается.
This is still an ongoing investigation.
Но расследование еще продолжается.
But the investigation is still ongoing.
advertisement

расследование ещё продолжаетсяan ongoing investigation

Расследование ещё продолжается... поэтому я не могу ничего комментировать.
It is an ongoing investigation, and I cannot comment on it any further.
— Ну, расследование ещё продолжается.
Well, it's an ongoing investigation.
advertisement

расследование ещё продолжается — другие примеры

Я сказал ему, что расследование еще продолжается... он пообещал придержать статью.
I told him an investigation was pending. He promised to delay the article.
Расследование ещё продолжается.
It's an ongoing investigation.
Расследование ещё продолжается.
Still an open investigation.
И хотя я хвалю детектива инспектора Корниша и его команду за отличную работу по этому трагическому делу, мы не должны упускать из виду тот факт, что расследование ещё продолжается.
While I commend Detective Inspector Cornish and his team for their excellent work on this tragic case, we must not lose sight of the fact that there is an inquiry still ongoing, so Poppy's parents, Michael and Annette,