рассказывать родителям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рассказывать родителям»

рассказывать родителямtell your parents

Ты все рассказываешь родителям?
You tell your parents everything?
— Не рассказывай родителям, что мы здесь живём.
— Don't tell your parents we're here.
Не станете же вы всё подряд рассказывать родителям.
You can't tell your parents everything.
Ты об этом не рассказывал родителям, так?
You didn't tell your parents about any of this, did you?
Видите ли, именно поэтому мы не рассказываем родителям.
You see, this is exactly why we don't tell the parents.
Показать ещё примеры для «tell your parents»...