рассказать сказки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рассказать сказки»
рассказать сказки — tell you a story
Ахмет, расскажи сказку про лесоруба.
Ahmet, tell the story of the woodman.
Ты позволишь мне рассказать сказку?
You gonna let me tell the story?
Расскажи сказку, папа, расскажи!
Tell the story, Papa, tell it!
Нет, давай я тебе расскажу сказку.
No, let me tell you a story.
А если я тебе сегодня расскажу сказку?
How about I tell you a story tonight?
Показать ещё примеры для «tell you a story»...
рассказать сказки — story
Пойду и расскажу сказку этой соплячке.
I am gonna go story that little punk.
Пусть Натаниэль уложит тебя и расскажет сказку.
Tell Nathaniel to take you to bed and read you a story.
Спасибо, что рассказал сказку на ночь.
Thanks for stepping in on story duty.
Я тебе сейчас расскажу сказку.
Today I'm going I count to a story.
Пришло время рассказать сказку.
It's story time.