рассказать маме и папе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рассказать маме и папе»
рассказать маме и папе — tell mom and dad
Что ты собираешься рассказать мама и папа?
What are you gonna tell Mom and Dad?
Может, нам стоит рассказать маме и папе.
Maybe we should tell mom and dad.
Да, и ты не можешь рассказать маме и папе.
YEAH, SO YOU CAN'T TELL MOM AND DAD.
— Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.
Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.
Если ты расскажешь маме и папе, то я никогда с тобой не заговорю.
If you tell Mom and Dad, I'll never speak to you again.
Показать ещё примеры для «tell mom and dad»...