рассказать людям — перевод на английский

рассказать людям — tell people

Или ты хочешь, чтобы я рассказал людям, что во всём виноват ты?

Do you want me to have to tell people it all failed because of you?

Расскажи людям правду о том, что здесь случилось.

Tell people the truth about what happened here.

Расскажете людям о том, что узнали сами.

Tell people what they need to know, about what you learned here.

— Я бы хотел бы рассказать людям что мы думаем там происходит.

I wish we could tell people what we think is happening up there.

— Мама говорит что мы должны рассказать людям.

— Mom says we should tell people.

Показать ещё примеры для «tell people»...

Расскажите людям, что вы сделали и попросите прощения.

Let people know what you did wrong and ask for forgiveness.

Когда все наладится, мы расскажем людям

When the time was right, we let people know.

Вы должны написать об этом, рассказать людям, что происходит.

You need to write about this, let people know what's happening.

Это хороший способ рассказать людям о ее заслугах а также сообщить, куда отправлять соболезнования.

It's a good way to let people know about services and where to send remembrances.

Надо рассказать людям, что происходит.

We need to let people know what's happening.

Показать ещё примеры для «let people»...

А затем ее расскажут люди, которым они ее расскажут.

And by the people they share it with.

а затем ее расскажут люди, которым они ее расскажут.

And by the people they share it with.

Я пытаюсь подвести итог фильма и рассказать людям его послание.

I'm trying to wrap up the movie and leave the people with a message.

Президент хочет, чтобы я и Кочиз рассказали людям о волмах.

The President needs me and Cochise to present the Volm's position to the people.

Очевидно, что нам обоим нужно найти способ рассказать людям, что мы пара.

Clearly, we both need to find some way to warm people up to the idea of us as a couple.